地じ獄ごく

Ví dụ· 2 câu

• 地じ獄ごくへの転てん落らくは容よう易いである。

  Rơi xuống địa ngục rất dễ dàng.

• そこはこの世このよの地じ獄ごくとなった。

  Nơi đó đã biến thành địa ngục trần gian.

Mẫu câu có từ này

• 〜ともなると／ともなれば— Một khi đã đến mức/giai đoạn ~ thì ~

  同じ世界ながら見る心が違えば地獄ともなれば天国ともなる。Cùng một thế giới nhưng tùy vào cách nhìn mà nó có thể là địa ngục, cũng có thể là thiên đường.

Thử ngay